-
1 (the) business prospers
the business prospers (failed, went bankrupt) предприятие процветает (прогорело, обанкротилось)English-Russian combinatory dictionary > (the) business prospers
-
2 the business prospers
Общая лексика: предприятие процветает -
3 business
['bɪznɪs]n1) дело, занятиеI am sick and tired of the whole business! — Мне все это осточертело! /Мне все это надоело!
I wash my hands of the whole business. — Я умываю руки и не хочу иметь ничего общего с этой историей!
That's her business. — Это ее личное дело.
That's not my business! — Это меня не касается. /, то не мое дело.
Let me worry about my business. — Я сам разберусь со своими делами.
I am pressed with/by business. — Я завален работой.
- important business- serious business
- strange business
- troublesome business
- risky business
- urgent business
- nasty business
- dirty business
- complicated business
- some unfinished business
- delicate business
- other business
- executive business
- everyday business
- stop-gap business
- touch-and-go business
- fascinating business
- other people's business
- smb's business
- business conversation
- business letter
- business meeting
- business life
- first main business of life
- business of a doctor
- journey on business
- no admittance except on business
- matter of business
- man of business
- man of no particular business
- on government business
- with no particalar business
- on business of importance
- on business about the election
- on the company's business
- come on business
- come on a particular business
- have an important business on hand
- proceed with the business of the day
- know one's business
- stick to attend to take to one's businesses
- make it one's own business
- state one's business
- mind one's own business
- send smb about his business
- have no business to ask such questions
- clear up the remaining business
- undertake the business
- complete the business
- know the business inside out
- make business a pleasure
- neglect business
- talk business
- mean business
- make a business of travel
- prefer business to law
- travel for business
- mix business with pleasure
- get down to business2) предпринимательство, торговая деятельность, коммерческая деятельность, торговляNo business on account of holiday. — В праздники магазины не работают/не торгуют.
All business is stopped by strickes. — Все коммерческие операции приостановлены из-за забастовок.
We have gone through a lot of business. — Мы заключили ряд торговых сделок. /Мы решили ряд дел.
It will bring in more business. — Это расширит торговлю.
We shut up business at five. — Мы закрываемся в пять.
- local business- profitable business
- wholesale business
- big business
- private business
- small business
- cash business
- commission business
- overseas business
- business relations
- business agreement
- business transaction
- business carrer
- businessman
- business part of the town
- smb's line of business
- various aspects of business- present state of business- lull in business
- partner in business
- connections in business
- on commercial business
- do business in cotton
- do business in smb's name
- handle routine business
- hamper business
- be in business
- go into business
- have a good head for business
- conduct business on cash bassis
- affect business
- promote business
- reduce the scope of business
- do on conduct big business
- do fair business
- have skill in business
- do business with this firm
- build up business with this country
- prefer business to medicine
- start a small business with silk goods
- resume business
- negotiate business
- make the business a success
- accept business on these terms
- be connected in business
- be out of business
- close business for the Christmas holiday
- do much business with smb
- business as usual
- business is good
- business is slow
- business expands
- business is steadily shrinking
- business dropped off in the retail stores
- business goes on as usual3) предприятие, дело, фирмаThe business of the company has been transfered. — Фирма/контора этой компании переведена.
He is a manager of two different businesses. — Он директор двух разных фирм.
It is too expensive for my class of business. — Это слишком дорого для фирмы моего типа.
Business before pleasure. — ◊ Делу время, потехе час.
Business is business. — ◊ Дело есть дело.
Everybody's business is nobody's business. — ◊ У семи нянек дитя без глазу.
Hit-or-miss business. — ◊ Либо пан, либо пропал
- advertizing business- trading business
- legitimate business
- paying business
- one-man business
- show business
- export business
- travel business
- banking business
- electric lighting business
- ruined business
- business interests
- business address
- business hours
- business suit
- business connected with banks
- business of one's own
- business of a quarter of million dollars
- order of business
- for business reasons
- set up a business as a grocer
- lose money by the business
- enter smb's business
- buy out a business
- establish a small business
- start a small business
- build up a small business
- carry on business
- run a business
- head a business
- wreck smb's business
- curtail one's business
- set up a private detective business
- be in the hotel business
- succeed to the family business
- put money into a business
- be in business with one's father
- enter one's father's business
- absorb the business of the old company
- advertize many small businesses for sale
- do business through another house
- take the business in hand
- have a business
- own a business
- run one's business
- sell out one's business
- give up one's business
- handle one's business
- lose business
- put one's business into smb's hands
- move the business to the centre
- business prospers -
4 small business
1. мелкое предприятие2. малый бизнес -
5 amalgamation of business
-
6 direct a business
-
7 going business
-
8 grow into a big business
-
9 multiply factory business
-
10 sell a business
-
11 tally business
-
12 unincorporated business
-
13 prosper
[ʹprɒspə] v1. преуспевать, процветать; благоденствоватьthe child's health prospers at the sea - на берегу моря здоровье ребёнка улучшается
2. содействовать успеху, процветанию; благоприятствоватьmay God prosper you! - да поможет вам бог!
-
14 prosper
v1) досягати успіхів; процвітатиthe business prospers — справа (бізнес) процвітає
2) сприяти успіхові; бути сприятливимmay God prosper you! — допоможи вам, боже!
* * *v1) процвітати; благоденствувати2) сприяти успіху, процвітанню -
15 prosper
1. v преуспевать, процветать; благоденствовать2. v содействовать успеху, процветанию; благоприятствоватьСинонимический ряд:flourish (verb) arrive; batten; be successful; benefit; bloom; boom; burgeon; fatten; flourish; flower; go; grow; increase; luxuriate; make out; progress; score; succeed; thriveАнтонимический ряд: -
16 success
[sək'ses]1) successo m., riuscita f.sb.'s success in — il successo di qcn. a [exam, election]
2) (person, thing that succeeds) successo m.to be a huge success — [party, film] essere o avere un grande successo o un successone
* * *[sək'ses]1) ((the prosperity gained by) the achievement of an aim or purpose: He has achieved great success as an actor / in his career.) successo2) (a person or thing that succeeds or prospers: She's a great success as a teacher.) successo* * *[sək'ses]1) successo m., riuscita f.sb.'s success in — il successo di qcn. a [exam, election]
2) (person, thing that succeeds) successo m.to be a huge success — [party, film] essere o avere un grande successo o un successone
-
17 prosper
ˈprɔspə гл.
1) благоденствовать, преуспевать, процветать The child's health prospers at the sea. ≈ На море здоровье детей улучшается. Syn: flourish, thrive, succeed, do well
2) благоприятствовать, подходить I hope you have prospered from your stay in this country. ≈ Думаю, вы продуктивно использовали ваш визит сюда. преуспевать, процветать;
благоденствовать - the business *s предприятие процветает - the child's health *s at the sea на берегу моря здоровье ребенка улучшается содействовать успеху, процветанию;
благоприятствовать - may God * you! да поможет вам Бог! prosper благоприятствовать ~ преуспевать ~ процветать, преуспевать, благоденствовать ~ процветать ~ содействовать успеху
См. также в других словарях:
The Best Bet — Infobox Film name = The Best Bet image size = caption = director = Jack Neo producer = MediaCorp Raintree Pictures writer = Jack Neo narrator = starring = Richard Low, Mark Lee, Christopher Lee, Chen Liping, and Joanne Peh music = cinematography … Wikipedia
The Corporate Center — infobox building building name = The Corporate Center native building name= caption = former names = Union Carbide Corporate Centercite journal|last=Dzikowski|first=Don|date=1997 01 20|title=Prestone Expands Headquarters|journal=Fairfield County… … Wikipedia
Daphne in the Brilliant Blue — 光と水のダフネ (Hikari to Mizu no Dafune) Genre … Wikipedia
American Gangster (film) — Infobox Film name = American Gangster caption = Theatrical release poster director = Ridley Scott producer = Ridley Scott Brian Grazer James Whitaker Steven Zaillian Nicholas Pileggi writer = Mark Jacobson (article) Steven Zaillian starring =… … Wikipedia
Crack Baby Athletic Association — South Park episode … Wikipedia
Richmond — /rich meuhnd/, n. 1. former name of Staten Island (def. 2). 2. a port in and the capital of Virginia, in the E part on the James River: capital of the Confederacy 1861 65. 219,214. 3. Also called Richmond upon Thames /rich meuhnd euh pon temz ,… … Universalium
Dasmariñas — For other uses, see Dasmariñas (disambiguation). City of Dasmariñas Lungsod ng Dasmariñas Component City … Wikipedia
Osci — Populi of the Italian peninsula in the early Iron Age: Ligures … Wikipedia
Galle fort — was built first by the Portuguese, then modified by the Dutch during the 17th century. During the Dutch period in Ceylon, the Dutch brought labourers from Indonesia and Mozambique to build this massive fort. Even today, after 400 years of… … Wikipedia
Dingolfing — Saint Joseph Church … Wikipedia
St. Andrew's School (Parañaque) — Infobox Secondary school name = St. Andrew s School motto = Pro Deo et Patria For God and For Country established = June 27, 1917 type = Private, Catholic, Parochial rector = Msgr. Manuel G. Gabriel students = 2, 243 A1 address = Quirino Ave., La … Wikipedia